Språkkalendern, lucka 9
Kort fråga som kräver essäsvar:
– Vaddå? Finns det två olika bindestreck?
– Nej, ett är bindestreck, det andra är ett annat streck.
– Du bara snackar – hur ska man veta när man använder det ena och det andra?
Krasch.
– Nääääääääääää, nu slog du sönder den antika glass-skålen!
Så: berätta om de olika strecken och hur de används!
/Lotten
– Vaddå? Finns det två olika bindestreck?
– Nej, ett är bindestreck, det andra är ett annat streck.
– Du bara snackar – hur ska man veta när man använder det ena och det andra?
Krasch.
– Nääääääääääää, nu slog du sönder den antika glass-skålen!
Så: berätta om de olika strecken och hur de används!
/Lotten
posted by Lotten Bergman at 18:43
8 Comments:
Min djefla man ber om ursäkt för att facitluckorna öppnas för sent och i otakt. (Påminner mig förresten om när vi dansar vals.)
Det finns en sorts streck som man kan använda för att korrekt stava sammansatta ord som glass-skål och moss-stickning.
Sen finns det en sorts streck som man använder när en rad tar slut före ordet man håller på att skriva gör det.
Sen finns det en sorts streck som avbryter en mening för att inflika något - ungefär som en parentes.
Och så finns det en sorts streck som illustrerades i förra meningen. Det påminner om det som beskrevs i förra meningen, men skiljer sig genom att vara ensamt. Den beskrivna sorten "består" av två streck (precis som en parentes består av två bågar).
Sen finns det en sorts streck som man använder när först Lotta säger något och sen Lisa. Istället för att skriva citattecken runt varje replik skriver man varje replik på ny rad och läsaren har att förstå att Lotta och Lisa turas om att ha ordet.
Har jag missat nån sort eller blandat ihop allting? F ö har jag inga poäng i meningsbyggnation.
Cecilia n: Det kallar jag en uttömmande beskrivning!
Så använder jag strecken - gillar bättre - än ();
Men se´n har jag uppsnappat att det talas om korta och längre streck, som man får fram med alt. tang. hur?
Om man googlar pa bindestreck och avstavning finner man att det finns tre typer av avstavning i dator-sammanhang. Kopierat fran http://www.tp.nu/skriva/studier/stavn2.htm:
Det finns tre typer av bindestreck, hårda, mjuka och normala. Normala bindestreck får du när du trycker på tangenten för bindestreck. Ord avstavas naturligtvis vid normala bindestreck, men om du senare ändrar i texten följer bindestrecken med och hamnar kanske mitt på raden.
Mjuka bindestreck syns bara när de behövs. Mjuka bindestreck skrivs vanligen genom att hålla nere någon tangentkombination samt vanligt bindestreck.
Verkar vara en utvikning av Cecilias forklaring (den andra typen av "streck").
Jag trodde att Cecilias streck 3-5 kallades tankstreck, men vad vet jag...
Vanligt bindestreck används för att sätta ihop och avstava ord vid radbyte. Skrivs utan mellanslag. Ordbehandlingsprogrammen kan säkert skilja på hårt (skall alltid finnas) och mjukt (skall bara finnas när det behövs bytas rad) beroende på hur många tangenter man håller ned samtidigt.
Tankstreck är ett lite längre streck som används för flika in något mitt i en mening eller som att ge förklaring åt vad som skrivits innan(?). Skrivs med mellanslag före och efter.
Och så har vi väl pratminus också som används vid repliker. Längden på detta vet jag ej, men det skall väl i alla fall ha mellanslag efter sig.
Ordbehandlingsprogrammen brukar klara detta rätt bra automatiskt, bara man använder mellanslagen på rätt ställe.
Sedan finns det i engelskan (amerikanskan?) ännu fler och ännu längre streck som jag inte vet något om.
Bindestreck är kortare - talstreck är längre. Tjoflöjt!
Talstreck, tankstreck, pratminus: Ska användas vid replik, i konstruktioner såsom Drottninggatan--Kungsgatan och i inskjutna satser istället för kommatecken. "Han sa -- trodde hon -- att strecken måste bli två i kommentarerna."
I mejl blir strecken tyvärr också alltid korta, men man kan skriva sina blogginlägg på korrekt sätt genom att skriva ett Ctrl Minus (mycket enkelt: längst ner t v, längst upp t h)i Word och klistra in på lämpliga ställen.
Fy vad många sträck ...
Eftersom det ändå är så rörigt på bloggen just nu, så skriver jag en liten kommentar -- även om jag är två dagar sen.
På datorn (t.ex. Word) behöver man bara skilja på korta och mellanlånga streck. Det 'långa' strecket är alldeles för fult för att få vara med.
PS: fast det 'korta' strecket kan i och för sig vara 'hårt' eller 'mjukt'. /DS
Skicka en kommentar
<< Home